Source: hra-news.org
Translation by Iran Press Watch
Human Rights Activists News Agency (HRANA) – A group of human rights activists, political, social and civic writers and journalists in Iran addressed the head of the Iranian judiciary in writing: “As you are aware, over the last few months our Baha’i fellow citizens have experienced disproportionate pressure in the form of murder and assassination. These incidents occur, although according to domestic and international laws, not only member countries but all residents are obligated to respect fundamental human rights with respect to religious, ethnic, linguistic and … [other] minorities.”
You can read the complete text of this letter, which has been provided to HRANA, below:
A group of human rights activists, political, social and civic writers and journalists have addressed the head of the Iranian judiciary in writing:
Do not remain silent amidst violence, discrimination and persecution against Baha’is…
Ayatollah Sadegh Amoli Larijani
Honorable Attorney General (and Head of the Iranian Judiciary)
Respectfully, we are a group of human rights activists, political, social and civic writers and journalists, who while attempting to avoid the kind of issues that can cause tension in public opinion and media discourse. Solely out of a feeling of responsibility towards the preservation of human dignity, we have decided to make a few remarks about recent deplorable actions against religious minorities in our country, in order to inform your judiciary office.
As you are aware, over the last few months our Baha’i fellow citizens have experienced disproportionate pressure in the form of murder and assassination. These incidents occur although, according to domestic and international laws, not only member countries but all residents are obligated to respect fundamental human rights with respect to religious, ethnic, linguistic and …[other] minorities. The murder of a Baha’i in Bandar-Abbas and assassination attempts on other families in Birjand and other similar incidents are but a glimpse of the diverse forms of discrimination and persecution of Baha’is which have been taking place against them for a long time. These are fellow citizens who have been forced to become refugees to other countries, or live their lives with substantial anxiety about their lives and the safety of their children. Therefore, specifically in relation to recent events, we declare our regrets and objections to that which causes a larger rift between members of the same society, and brings about the isolation of a percentage of Iranians. These actions prevent us from taking pride in peaceful coexistence, side by side with all disadvantaged citizens.
We, the signatories of this letter, out of altruism and a sense of commitment to our moral duty to “call all to goodwill”, and in observance of basic human rights, request the expansion of your legal and judicial approach based on the Constitution of the Islamic Republic of Iran (Principles eight and fourteen), an approach that enjoins the duty of kindness and Islamic justice towards non-Muslims. While we declare our strong objection to such acts, we demand the total elimination of violence, since such disgraceful acts could easily intensify and extend to other fellow Iranians as well. In addition, in a country that claims to operate under Islamic laws, which should place the protection of human dignity at the top of its agenda and existential philosophy, we request at a minimum that you consider the extent of the destructive influence of such tragedies on social relations, that you not remain silent against such inhumane behavior, and that you deal with those who are the cause and agents of such acts in the proper legal manner.
Signatories:
- Mohammad Maleki, human rights activist and the first President of Tehran University after the revolution
- Nasrin Sotoudeh, human rights activist and lawyer
- Heshmat Tabarzadi , General Secretary of the Democratic Front
- Mohammad Nourizad, journalist , filmmaker and political activist
- Narges Mohammadi, Deputy Director of Human Rights Defenders
- Babak Ahmadi, researcher, writer, translator and art critic
- Alireza Jabbari, writer , poet , translator and member of the Iranian Writers Association
- Ayatollah Abdul Hamid Masoumi Tehrani, spiritual and modern thinker
- Mehdi Mahmudian, journalist , human rights activist and political prisoner
- Majid Dorri, student activist and political prisoner
- Masoumeh Dehghan (Sultani), human rights activist
- Amin Ahmadian, activist and member of the Central Council of the Office for Strengthening
- Gohar Shemirani, women’s rights activist
- Mahdieh Galor, student activist and former political prisoner
- Ismail Abdi, Secretary of the Teachers Union
- Saba Sherdoust, journalist and political activist
- Atefeh Nabavi, student activist and former political prisoner
- Vahid Lalypour, social activist and former political prisoner
- Milad Panahipour, journalist and social activist
- Babak Ghiasi, the Lawyers Committee for Human Rights and Politics
- Amir Kalhor, journalist and political activist
- Zhila Karamzadh Makvandi, civic activist , poet and former political prisoner
- Haniyeh Farshi, social activist and former political prisoner
- Jamal Ameli, leftist activist and former political prisoner
- Seyed Ali Reza Nabavi, civil rights activist and former political prisoner
- Morteza Ismailpour, civil rights activist
- Ashkan Moseibia, civil rights activist
- Sarah Kharmanbiz, civic activist
- Maryamolsadat Yahyavi, civil rights activist
- Ali Golmohammadi, civil rights activist
- Ramak Heidari, civil rights activist
- Bayan Mohammadi, civil rights activist
- Payman Ahmadi, civil rights activist
- Hiva Fouladi, civil rights activist
- Sassan Radfar, human rights activist
- Mehdi Farshi, human rights activist
- Azar Taherabadi, human rights activist
- Nima Hosseini, women’s rights activist
- Kaveh Rezaei, women’s rights activist
- Mohammad Karimi, political activist
- Seyed Reza Hosseini, political activist
- Fereydoun Rostamian, political activist
- Ehsan Assad, activist
- Shahed Alawi, political activist
- Younes Rostami, political activist
- Parisa Farshchi, student activist
- Mehdi Hamidi Shafiq, student activist
- Attieh Hassanli, student activist
- Amir Chamani, student
- Hamid Bidar, student
- Lida Rahmani, student activist
- Ali Moslehi, journalist
- Mohammadreza Ebrahimi, social activist
- Muhammad Hajipour, social activist
- Mohsen Azizi, social activist
- Mohammad Karimi, social activist
- Masood Chanasi, social activist
- Ghazal Shetabi, social activist
- Farzaneh Jalali, social activist
- Sharagim Zand, social activist
- Ali Shamayeli, social activist
- Azar Tahrabadi, social activist
- Abtin Pegah, social activist
- Iman Yari, social activist
- Najibeh Asadpour, social activist
- Ezatollah Torbati, social activist
- Mokhtar Zarei, social activist
- Parisa Karimi, social activist
- Kiomars Vaezi, social activist
- Jabbar Haji Moradi, social activist
- Masood Vafabakhsh, social activist
- Mohammadreza Niknezhad, social activist and educator
- Gholamreza Vakili, social worker and educator
- Mehdi Behlooli, social activist and educator
- Abbas Jamali, social activist and lawyer
March 10, 2015 2:03 pm
all humankind are from God. Do not fight that truth.
March 10, 2015 7:57 pm
May Baha’u’llah bless every one of the signatories to this letter. If only more of the Iranian population would follow suite, and not remain silent.
March 10, 2015 9:09 pm
God bless all people striving for justice. All those who have tried to silence God in the past are but things forgotten, of no value. The Victory is already won, but the foolish and ignorant know not.
March 11, 2015 10:40 pm
I support snd pray for the signatures of this letter, that they may be safe in their bravery. I support the government in every effort to reestablish justice to minorities. Iran will be stronger for it.