Translation by Iran Press Watch
June 12, 2016
During three weeks in May 2016, the Office of Public Places in several Iranian cities has sealed at least 54 Baha’i shops in Sari, Urmia, Fereydunkenar, Qaemshahr and Kashan.
According to the Human Rights in Iran blog, in mid-May agents of the Office of Public Places have gone to Baha’i-owned businesses in Sari, Urmia, Fereydunkenar, Qaemshahr and Kashan, and sealed 54 shops in three weeks. The reason for these actions has been the closure of these Baha’i shops during Baha’i religious holidays.
Last year, the Office of Public Places sealed Baha’i shops many times in different cities around the country.
It should be mentioned that many of the recently closed shops had previously been sealed in April of this year, but unsealed shortly after.
The Human Rights in Iran blog has previously reported that at least 46 shops were sealed in cities in northern Iran during a Baha’i religious holiday in the third week of April.
The list of the names of the Baha’is whose businesses were shut down in past three weeks is as follows:
1- Changiz Derakhshanian ‒ toy shop
2- Bijan Noekhah ‒ toy shop
3- Nima Meeri ‒ cosmetics
4- Soheil Hagh Doost ‒ optometry
5- Behnam Mirzaie ‒ security systems
6- Bahauddin Samimi ‒ stationery store
7- Adel Ataeyan ‒ electrician
8- Fariborz Sanaie ‒ plasticware
9- Rezvan Mirza Golpour ‒ women’s clothing
10- Shahin Akbari ‒ ironwork shop
11- Farzad Sabeti ‒ theater operations
12- Jalal Ataeyan ‒ cosmetics
13- Zahra Golabiyan ‒optometry
14- Koroush Ahmad Zadegam
15- Sohrab Laghaie
1- Mehyar Ghanbari ‒ home security and alarm installation
2- Arash Mousavi ‒ building and exterior decoration
3- Peyman Jazabani ‒ carpentry and wood industry
4- Ehsan Izadi ‒ cosmetics distribution
5- Kamal Akbari ‒ carpentry
6- Ghavamudin Sabeti ‒ carpentry
1- Bahman Elahian ‒ optometry
2- Arash Zabihian ‒ optometry
1- Sasan Vedaii
2- Babak Vedaii
3- Afshin Azadi
1- Dariush Javaherdoust
2- Siamak Ahmadiyan
3- Mohammad Ali Derakhti
4- Farhad Dargahi
5- Ghorban Najafzadeh
6- Salim Naghavi
7- Pardis Payrovi
8- Erfan Samandary
9- Rita Latifi
10- Siamak Abdi
11- Elham Abdi
12- Ali Aghdasi
13- Siavash Abdi
14- Eynollah Aghdasi
15- Bonian Maghsoudi
16- Wahab Moghaddam
17- Shahab Najafzadeh
18- Fardin Aghsani
19- Changiz Shah Mohammadi
20- Farzad Maboudi
21- Behzad Dargahi
22- Navid Morghi
23- Omid Latifi
24- Sasan Karimi
25- Fereydun Aghsani
The names of three other shop owners in Urmia were unknown by the time this report was prepared. These names were obtained from Baha’i News Agency.
June 28, 2016 12:13 am
I am speechless, of such a cruel behavior by a government against its own people, thanks god that world is watching, otherwise this government would have murdered them,a glance at the short history of Bahai faith, numerous Bahai’s murdered or burned , women and children were murdered by ignorant Molas and their followers, it is incombant upon every one specially Iranians, to read or search about Bahai faith, not from the point of view of religion ,not at all, consider it as a social evolution , just a glimps, at the 12 principals of this faith it is so advanced that is comparable to any advane society in the world the year 1844 and after that, from the social misery of Ghagar Dynasty to a bright and modern future,, for god sake the founder of this faith were Iranians, not from foreign land, good thing Iranian people are getting to underestand that all government propaganda against Bahais, is false and lies
June 28, 2016 11:58 pm
The Christian Prime Minister of Samoa commended the Baha’i community for their influence in developing the spiritual nature of his country. Iranian mullahs and secular leaders should do the same.
When Iranians start independent investigation of truth instead of following the dictates of their religious leaders who yearn to prolong their prestige and power, the sooner Iran will become a spiritual giant. My prayers are with the living and dying martyrs in Iran. Thank you for your sacrifices for this world embracing faith.
July 3, 2016 9:54 pm
My prayer is that God should reward these fellow Bahais by letting their persecutors eventually realize their erroneous attitude towards an ignorant people who’s common goal is the Oneness of mankind, Oneness of religion to name a few.